-
1 oil productive capacity
Универсальный русско-английский словарь > oil productive capacity
-
2 oil productive capacity calculated from OOIP
Sakhalin energy glossary: OPC-OOIPУниверсальный русско-английский словарь > oil productive capacity calculated from OOIP
-
3 продуктивный потенциал
Sakhalin energy glossary: OPC-oil productive capacity, oil productive capacity, productive capacityУниверсальный русско-английский словарь > продуктивный потенциал
-
4 продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
Sakhalin energy glossary: mobile oil (oil productive capacity calculated from mobile OOIP), oil productive capacity (OPC)Универсальный русско-английский словарь > продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
-
5 продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефти
Sakhalin energy glossary: oil productive capacity calculated from OOIP, (ПП(Qн.б)) оil productive capacity calculated from OOIPУниверсальный русско-английский словарь > продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по балансовым запасам нефти
-
6 извлекаемые запасы нефти
1) Sakhalin R: oil productive capacity2) oil&gas: oil reserve, recoverable oilУниверсальный русско-английский словарь > извлекаемые запасы нефти
-
7 ПП(Qн .п), продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
Sakhalin energy glossary: OPC-Mobil oil, oil productive capacity calculated from mobile OOIPУниверсальный русско-английский словарь > ПП(Qн .п), продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
-
8 ПП, продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
Sakhalin energy glossary: (Qн.п) OPC-Mobil oil, (Qн.п) oil productive capacity calculated from mobile OOIPУниверсальный русско-английский словарь > ПП, продуктивный потенциал нефтяной залежи, рассчитанный по запасам подвижной нефти
-
9 Продуктивный потенциал нефтяной залежи
Sakhalin energy glossary: Oil productive capacityУниверсальный русско-английский словарь > Продуктивный потенциал нефтяной залежи
-
10 производительность пласта по нефти
Sakhalin R: oil productive capacity (отдача продуктивного пласта)Универсальный русско-английский словарь > производительность пласта по нефти
-
11 производительность
1) General subject: capacity, efficiency, performance, power, producibility, production, productive capacity, productiveness, productivity, rated capacity, rating2) Biology: carrying capacity (напр. фитоценоза)3) Aviation: yield capacity4) Naval: displacement (насоса), give out5) Engineering: actual output, capability, cubic capacity (в кубическом измерении), delivery, discharge (насосной станции, компрессора), discharge capacity (насосной станции), duty, effect, flow capacity, marked capacity, melting rate (плавильной печи), operating rate, output, output rate, throughput rate, turn-over6) Agriculture: displacement (насоса), positive displacement pump (насоса)7) Construction: dump power, production cantilevering, production capacity, working capacity (труда)8) Railway term: capacitivity, capacity of production, delivery volume (насоса или компрессора), effect (машины)9) Economy: labour performance, output capacity, productive efficiency, yielding capacity, yield10) Accounting: productiveness (машин)11) Automobile industry: delivery volume (насоса, компрессора), discharge (насоса), specific output12) Mining: delivery (насоса, вентилятора), displacement (насоса, компрессора), ratings13) Diplomatic term: (номинальная) capacity14) Forestry: productive capacity (леса), yield power, yielding capacity (растений или почвы), yielding power16) Polygraphy: production speed17) Information technology: bandwidth, duty cycle, processing power (ЭВМ), productivity (вычислительной машины или системы), throughput (машины)18) Oil: capacity (компрессора), capacity in tons per hour, discharge (насосной станции), discharge capacity (насоса; насосной станции), flow rate, flow rate (насоса, компрессора), flowrate, operating efficiency, power efficiency, producing capacity (нефтехимической установки), production rate, productive capacity (нефтехимической установки), productive rate, productivity (скважины), rate of production, screening capacity, throughput capacity, throughput19) Astronautics: gross productivity, rated output, rating data20) Korean: binary (употреблено в тексте корейской фирмы, производящей машины инжекционного литья)21) Geophysics: young yield22) Mechanic engineering: performance capacity23) Metrology: throughput (насоса)24) Mechanics: build rate, manufacturing rate, operation rate, output value, work rate, yield rate26) Power engineering: (электрическая) capacity27) Patents: operativity28) Business: outturn, rate of throughput, work output29) Drilling: e (efficiency), eff (efficiency), indicated output, rate30) Sakhalin energy glossary: Production throughput31) Microelectronics: throughput speed32) Polymers: delivery value, manufacturing capacity33) Automation: capacity level, effective output, flow, job rate, manufacturing capability, process flow, process speed, production flow, production level, production output, production volume, productivity rate, throughput capability, throughput performance, throughput volume, work oyster, working efficiency, working rate34) Quality control: (наибольшая) capacity, work capacity, working capacity37) Aviation medicine: efficacy38) Makarov: carrying capacity (пастбища), delivery (насоса или вентилятора), delivery volume (компрессора), duty (котла, насоса и т.п.), grazing capacity (пастбища), output capability, speed, velocity, work pace39) oil&gas: well capacity (скважины), well production (скважины)40) Logistics: delivery capacity, servicing capacity42) Water supply: flow rate production (например, водоочистной установки), flowrate production (например, водоочистной установки)43) Phraseological unit: bang for the buck44) Microsoft: Performance Center45) Cement: recovery rate of heater (теплообменника)Универсальный русско-английский словарь > производительность
-
12 производительность скважины
1) Engineering: well productivity2) Construction: well capacity3) Economy: well yield4) Mining: well rating5) Oil: capacity of well, productive capacity of a well, productive capacity of well, rating of well, well output, well production, well production capacity, well production rating6) Drilling: well rate, capacity of a well7) Sakhalin energy glossary: well feed (process unit)8) Oil&Gas technology productive capacity9) Oilfield: productive rating of well, well production rate10) Makarov: well dischargeУниверсальный русско-английский словарь > производительность скважины
-
13 производственная мощность
1) General subject: productive capacity2) Military: duty3) Engineering: output capacity, production capacity4) Construction: fabricating capacity, productive cantilevering5) Economy: manufacturing capacity (отраслей обрабатывающей промышленности), surviving capacity6) Metallurgy: throughput7) Oil: capacity (бурового станка), producing capacity8) Business: industrial capacity9) EBRD: capacity10) Chemical weapons: operational capacityУниверсальный русско-английский словарь > производственная мощность
-
14 высокопроизводительный
1) General subject: high duty, performant2) Engineering: effective, high efficiency, high production, high-duty (об устройстве)3) Agriculture: high-producing4) Economy: high-duty, high-production5) Automobile industry: heavy duty6) Mining: highly productive7) Information technology: high-end, high-performance8) Literature: high-performing10) Special term: high-capacity11) Ecology: high-productive12) Oil&Gas technology high-output13) Network technologies: heavy-duty14) Automation: large-duty15) Quality control: high-efficiency16) Makarov: heavy-producingУниверсальный русско-английский словарь > высокопроизводительный
-
15 отдача продуктивного пласта
1) Mining: productive capacity of pay2) Oil: reservoir performance3) Oil&Gas technology productive capacityУниверсальный русско-английский словарь > отдача продуктивного пласта
-
16 продуктивность
1) General subject: productiveness, productivity, efficiency2) Geology: HC charge, hydrocarbon charge3) Biology: performance, producing capacity, production performance4) Engineering: effectiveness, production5) Economy: productive efficiency6) Linguistics: creativity7) Forestry: fertility (насаждения), productive capacity, yield, yield power, yielding power8) Information technology: productivity (использования ресурсов)9) Oil: producibility (технологичность), productivity (пласта)10) Immunology: issue (процесса)11) Ecology: yielding capacity12) Sakhalin energy glossary: deliverability, productivity (пласта - по нефти, воде), productivity (по нефти, воде)13) Sakhalin R: productivity (пласта)15) Soil science: cropping power16) Karachaganak: (пласта) producing pay (Карачаганак, Rigless Operations)17) Phraseological unit: bang for the buck -
17 выработка
1) General subject: elaboration, formulization, framing, make, manufacture, output, outthrow, performance, preparation, production, throughput, weave, working-out3) Naval: forming4) Military: (поверхности трения) galling5) Engineering: capacity, depletion (запасов), development, exhaustion, generation, manufacturing, mine roadway, mining, opening, output (объём продукции), outturn, productive capacity, wear (износ), wear cavity, wear groove, wearing (износ), yield, rendement6) Construction: borrow pit, (подземная) underground, working space underground (тоннеля)7) Law: working out8) Economy: man efficiency, worker efficiency9) Accounting: generation (электроэнергии)10) Architecture: excavation11) Mining: course, entry (горизонтальная), groove (горная), heading, passage, roadway (откаточная), roadway, roadway entry, working12) Diplomatic term: elaboration (плана, проекта)13) Forestry: turnout14) Metallurgy: fretting (поверхности), galling (напр. канала волоки)15) Physiology: elaboration (веществ, необходимых для роста и питания)16) Oil: key seat18) Fishery: formation, mining field19) Business: formulation, productivity, work output20) Drilling: delivery, galling (поверхности трения), wear21) Automation: production capacity22) Makarov: depletion (истощение, исчерпывание запасов), drift (горизонтальная), exhaustion (истощение, исчерпывание запасов), fabric, generation (генерация), manufacture (изготовление), opening (горная), output (объём или кол-во продукции), output (объём или количество продукции), panel, place, production (изготовление), quality (качество продукции), underground, way (горная), wear out of true (износ при вращении), wear-out of true (износ), working-out (плана и т.п.), workmanship (качество продукции), yielding23) Gold mining: entry24) Electrical engineering: yield (напр. электроэнергии) -
18 отдача
1) General subject: back-blow, blow-back (при выстреле), delivery, efficiency, gain, kick (ружья), output, outputs, pay-off, rebound, recoil, repercussion (после удара), return, effective output, commitment, outcome2) Naval: castoff, render, unfastening (снасти)3) Military: blowback (затвора), firing reaction, issuance (напр. распоряжений), recoil (при выстреле), setback, shock (of discharge)4) Engineering: backblow, emission (тепла), evolution (тепла), output (выход), payment (долга), springiness, useful effect, yield (выход), rendement5) Rare: feedback6) Chemistry: donation7) Construction: output cantilevering8) Religion: dedication9) Railway term: coefficient of performance, kick back12) Automobile industry: kickback (на рулевом колесе от неровностей дороги), return shock (назад), spring back, spring-back, springing, throwing action (рессоры)13) Artillery: back blow14) Mining: rebound (бурильного молотка при бурении), recoil (бурильного молотка при бурении)15) Forestry: kickback (напр. заводной рукоятки двигателя мотопилы)17) Information technology: efficient factor18) Oil: extraction, performance, producing capacity (продуктивного пласта), productive capacity (продуктивного пласта), recoil (бурильного молотка при бурении), recovery (коллектора), yield19) Astronautics: efficiency factor, repulsion20) Geophysics: young yield21) Mechanics: springback26) Automation: emission27) Robots: springback (манипулятора при снятии внешней силы)29) Makarov: efficiency (выход), kick-up, recoil (в яд. химии), recoil (частицы, тела), recoil of a gun (ружья), the recoil of a gun (ружья), transfer30) Cement: output capacity -
19 производительность пласта
1) Mining: specific mineral-yield of a seamУниверсальный русско-английский словарь > производительность пласта
-
20 отдача пласта
2) Drilling: performance of the reservoir, reservoir performance3) Sakhalin energy glossary: production capability, production capacity
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nationalization of oil supplies — The nationalization of oil supplies refers to the process of deprivatization of oil production operations, generally in the purpose of obtaining more revenue from oil for oil producing countries. This process, which should not be confused with… … Wikipedia
capacity — noun 1 amount held/produced ADJECTIVE ▪ high, large ▪ a high capacity electric pump ▪ large capacity disk drives ▪ limited, small … Collocations dictionary
Oil industry in Azerbaijan — Azerbaijan produces about 800,000 barrels of oil per day and 1 bcma of gas a production that will grow to historical peak of 1.2 million bo/d by 2008 with an equally large amount of gas. Azerbaijan is one of the birthplaces of the oil industry,… … Wikipedia
National Oil Corporation — المؤسسة الوطنية للنفط National Oil Corporation Type State owned Industry Hydrocarbons Founded 1970 Headquarters Tripoli, Libya … Wikipedia
Elk Hills Oil Field — The Elk Hills Oil Field in California, (purple). Other oil fields are shown in gray. Th … Wikipedia
Coalinga Oil Field — The Coalinga Oil Field in Central California. Other oil fields are shown in gray. The Coalinga Oil Field is a large oil field in western Fresno County, California, in the United States. It surrounds the town of Coalinga, about half way between… … Wikipedia
Industrial history of the People's Republic of China — Main articles: Economy and economic history of the People s Republic of China. China s industrial sector has shown great progress since 1949, but in the late 1980s it remained undeveloped in many respects. Although the country manufactured… … Wikipedia
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
Mexico — /mek si koh /, n. 1. a republic in S North America. 97,563,374; 761,530 sq. mi. (1,972,363 sq. km). Cap.: Mexico City. 2. a state in central Mexico. 6,245,000; 8268 sq. mi. (21,415 sq. km). Cap.: Toluca. 3. Gulf of, Mexican, Golfo de México /gawl … Universalium
japan — japanner, n. /jeuh pan /, n., adj., v., japanned, japanning. n. 1. any of various hard, durable, black varnishes, originally from Japan, for coating wood, metal, or other surfaces. 2. work varnished and figured in the Japanese manner. 3. Japans,… … Universalium
Japan — /jeuh pan /, n. 1. a constitutional monarchy on a chain of islands off the E coast of Asia: main islands, Hokkaido, Honshu, Kyushu, and Shikoku. 125,716,637; 141,529 sq. mi. (366,560 sq. km). Cap.: Tokyo. Japanese, Nihon, Nippon. 2. Sea of, the… … Universalium